Después de 20 años de interpretar el papel de Cleveland, Mike Henry da un paso al costado y dice lo siguiente.
Fué un honor interpretar a Cleveland en Family Guy por 20 años. Amo este personaje, pero las personas de color deberían interpretar a los personajes de color. Por lo tanto, me retiraré del papel.
Mike Henry, un actor y comediante blanco, expresó el personaje de Cleveland desde el inicio de Family Guy en 1999; También interpretó a Cleveland en el spin-off The Cleveland Show.
Family Guy todavía no hizo ningún comentario sobre la partida de Henry, pero el creador Seth McFarlane retuiteó el anuncio del actor de voz sin comentarios adicionales.
Los Simpsons no tendrán más actores blancos interpretando a personajes que no sean blancos
Este no es un hecho aislado. El viernes, The Simpsons anunció en un comunicado que, “en el futuro, The Simpsons ya no tendrá actores blancos que interpreten personajes que no sean blancos”.
Hace tiempo, y después de una larga controversia por el estereotipado racial del personaje, Hank Azaria anunció que ya no interpretaría al personaje de Apu. En esa oportunidad, Azaria dejaba el personaje por las críticas que generó en la comunidad el personaje en sí mismo, y también por el hecho de ser interpretado por una persona blanca.
» LO QUE VAYAN A HACER CON EL PERSONAJE ES DESICIÓN DE ELLOS… DEBERÁN DEFINIRLO ELLOS Y AÚN NO LO HAN HECHO. TODO LO QUE ACORDAMOS ES QUE YO YA NO HARÉ MÁS SU VOZ.»
Pero Azaria también interpreta a los personajes Carl Carlson, y el oficial de policía Lou, mientras que Harry Shearer ha interpretado al Dr. Hibbert desde que comenzó la serie.
Jenny Slate de Big Mouth y Kristen Bell de Central Park también dejaron los papeles de voz en sus respectivos espectáculos animados, donde ambas interpretaban personajes birraciales, para que una persona de color asumiera el papel.
Slate dijo: “Al comienzo del programa, me dije a mi misma que tenía permitido interpretar a Missy porque su madre es judía y blanca, como yo. Pero Missy también es negra y los personajes negros en un show de animación deberían ser interpretados por personas negras … Al interpretar a Missy, era cómplice de la invisibilización de las personas negras “.
El creador de Big Mouth, Nick Kroll, agregó: “Nos disculpamos sinceramente y lamentamos nuestra decisión original de elegir a un actor blanco para interpretar un personaje birracial. Cometimos un error, dimos nuestro privilegio por sentado, y estamos trabajando duro para hacerlo mejor de ahora en adelante”.